New Yorker Copy Editors Tell All
New
Yorker copy editors Ann Goldstein and Mary Norris spoke about their
work at Canios Books in Sag Harbor in September this year.
Ann Goldstein is the head of the editorial department at The New Yorker. She is also known as the translator of Italian writers including novelist Elena Ferrante and novelist and poet Primo Levi.
Mary Norris is the author of the recent book Between You and Me: Confessions of a Comma Queen.
Listen here
Mary Norris’ book Between You and Me: Confessions of a Comma
Queen was published by W.W. Norton
Ann Goldstein is the head of the editorial department at The New Yorker. She is also known as the translator of Italian writers including novelist Elena Ferrante and novelist and poet Primo Levi.
Mary Norris is the author of the recent book Between You and Me: Confessions of a Comma Queen.
Listen here
Ann Goldstein’s
translations of the novels of Elena Ferrante including The Days of Abandonment, TheStory of a New Name, Those Who Leave and Those Who Stay, and The Lost Child were published by Europa.